IDIOM, PROVERB, AND METAPHOR

IDIOM  

1.  Kill two birds with one stone

     Sekali dayung dua tiga pulau terlampaui

     Sambil menyelam minum air

2.  Better safe than sorry

     Sedia payung sebelum hujan

·         3.  Blessing in disguise

     Semua ada hikmahnya

·         4.  Don’t hold your breath

     Menunggu sesuatu yang belum pasti

·         5.  Vanish into thin air

     Menghilang tanpa jejak

PROVERB

·         1.  When in Rome, do as the Romans

     Dimana bumi dipijak, disitu langit di junjung

·         2.  The Squeaky Wheel Gets the Grease

     Malu bertanya sesat dijalan

·         3.  There’s no such thing as a free lunch

     Ada udang di balik batu

·         4.  Cleanliness is next to Godliness

     Kebersihan sebagian dari iman

·         5.  Action speaks louder than words

     Banyak berbuat sedikit berbicara

METAPHOR

·         1.  Raining cats and dogs

     Hujan sangat lebat

·         2.  Eats like a pig

     Makan dengan sangat rakus

·         3.  Time is money

     Waktu adalah uang (waktu merupakan sesuatu yang berharga)

·         4.  Life is a rollercoaster

     Hidup terus berputar

·         5.  She is the apple of my eye

     Orang yang sangat berarti atau berharga